tag:blogger.com,1999:blog-715110820917020770.post8248131976130264597..comments2023-07-04T16:44:44.033+03:00Comments on ADE Photos: Un drum, o viata, un testamentAdelahttp://www.blogger.com/profile/12239171638634800001noreply@blogger.comBlogger10125tag:blogger.com,1999:blog-715110820917020770.post-58133800001382657732010-09-07T11:43:39.868+03:002010-09-07T11:43:39.868+03:00-> Ghiocelul alb: Ce poate crea natura... :)
-&...-> Ghiocelul alb: Ce poate crea natura... :)<br />-> Berit: Hello! Welcome to my blog!!! :) I have just visited yours, really nice!<br />Thank you for your visit and comment! <br />Norway is one of the countries I would love to visit! Someday soon, I hope!<br />All the best,<br />AdelaAdelahttps://www.blogger.com/profile/12239171638634800001noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-715110820917020770.post-37686896167268961552010-09-07T10:14:19.141+03:002010-09-07T10:14:19.141+03:00I just found your blog, and I really like this pic...I just found your blog, and I really like this picture. It's beautiful:)<br /><br />Greetings from Norway:)<br /><br />Berit.Berithttps://www.blogger.com/profile/16728629298720805140noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-715110820917020770.post-76075974653939415642010-09-03T15:40:46.863+03:002010-09-03T15:40:46.863+03:00Prin filtrul soarelui se nasc umbrele care contrar...Prin filtrul soarelui se nasc umbrele care contrar realitatii incovoiate sunt drepte si aliniate. Un moment frumos.Ghiocelul albhttps://www.blogger.com/profile/01100929361281787380noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-715110820917020770.post-70855474982272226652010-09-03T12:11:39.142+03:002010-09-03T12:11:39.142+03:00-> Lav: Mercic! :) Chiar am cautat o traducere,...-> Lav: Mercic! :) Chiar am cautat o traducere, dar nu am gasit... Sper sa am timp si, mai ales, inspiratie, sa o traduc eu. :)<br />-> Lucian: Multumesc! :) Natura a asigurat compozitia, Arghezi poezia... deci contributiia mea la aceasta postare... minima... :)Adelahttps://www.blogger.com/profile/12239171638634800001noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-715110820917020770.post-22855474343767986362010-09-03T07:18:03.655+03:002010-09-03T07:18:03.655+03:00Deosebita compozitie,poezia la fel,felicitari Ade....Deosebita compozitie,poezia la fel,felicitari Ade.fotolucianhttps://www.blogger.com/profile/08732047984742016419noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-715110820917020770.post-44450342709601255522010-09-03T02:32:19.277+03:002010-09-03T02:32:19.277+03:00vai de cand n-am mai citit poezia asta... din lice...vai de cand n-am mai citit poezia asta... din liceu :) ce vremuri...<br />faina tare foto... imi place si grafica si cromatica<br />PS imi pare rau pt Roger...nici nu stiu daca exista vreo traducere "reasonable" a poeziei...Lavinia Banhttps://www.blogger.com/profile/01177767703082457578noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-715110820917020770.post-74918653782733842252010-09-03T01:05:39.228+03:002010-09-03T01:05:39.228+03:00-> Mirela: Multumesc! :)
-> Catalin F.: Te r...-> Mirela: Multumesc! :)<br />-> Catalin F.: Te referi la Doamnele Constanta Zissu si Paraschiva Burda? :)<br />-> Roger: I would have loved to have the translation of this poem into English or French, but unfortunately I do not have it so far. Hope someday I will translate it myself, this is my favorite poem.<br />Thank you for your appreciation and support! :) As always! :) I take into consideration all opinions and suggestions and try to improve the photos I take.Adelahttps://www.blogger.com/profile/12239171638634800001noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-715110820917020770.post-88790064787878069522010-09-02T23:52:46.966+03:002010-09-02T23:52:46.966+03:00Hello Adela,
There is no way Google translator ca...Hello Adela,<br /><br />There is no way Google translator can do something useful with this poem. No way, and this is my loss... I long for the day when a decent translator will appear and do a reasonable job even in difficult situations. I will not see that day I fear.<br /><br />Your photograph... I do like it. You know, most people would have taken the shot from the other side, which would have been a mistake of course. Nice job and beautiful colours.<br /><br />RogerRoger Gauthierhttps://www.blogger.com/profile/01690736289188945063noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-715110820917020770.post-4592107313099117132010-09-02T22:08:03.259+03:002010-09-02T22:08:03.259+03:00Eu îl asociez pe Arghezi cu o ploaie pariziană, pl...Eu îl asociez pe Arghezi cu o ploaie pariziană, ploaia în contextul căreia şi-a găsit jumătatea..., renunţând la fosta iubită...Catalinhttps://www.blogger.com/profile/01890131780769394637noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-715110820917020770.post-59123567282944597912010-09-02T21:50:23.378+03:002010-09-02T21:50:23.378+03:00Minunata fotografie, iar poezia e ca o manusa... c...Minunata fotografie, iar poezia e ca o manusa... ca o rama :) "Nici omul meu, nu-i poate omenesc" - sunt cuvintele care imi rasuna in cap, uitandu-ma acum la fotografie si asociindu-l pe Arghezi cu cadrul facut de tine...Anonymousnoreply@blogger.com